新闻稿
2011第二季度财报- 彼易集团持续增长
2011-07-14 11:00
----今年第二季度净销售额总计15.97亿瑞典克朗，与去年同期（13.99亿）相比增长14%。已装运吨位增长7%。
----业务成果总计0.66亿（0.86亿）瑞典克朗，业务增长4.2%（6.2%）。
----在第二季度，集团决定在芬兰和波兰加大投资，以增强彼易集团的生产力。
彼易集团的总裁兼CEO Roger Johansson对2011年第二季度的报告做了以下评价：
“虽然与第一季度相比，销售和利润都增加了，但我们仍不是最满意，因为增加的投资没有全部转化为预期的利润。
但令人惊喜的是，对于我们的产品服务的需求在不断上升。因此作为彼易集团在波兰市场的重新配置，我们的持续投入包括今年下半年在Trebaczew建立的生产服务中心。
在接下来的几个季度，我们的重心是继续加强内部效率，以及实现已核投资的预期回报。
在我们的估算中，今年下半年我们的市场需求将继续增长。增长来自工业和建筑两个行业。
如有疑问，欢迎联系：
总经理兼CEO Roger Johansson，电话：46 (0)733 188 758；e-mail roger.johansson@begroup.com
CFO兼执行副总裁Torbjörn Clementz ，电话：46 (0)708 690 788；e-mail: torbjorn.clementz@begroup.com。
欧洲中部时间今天下午1点，Roger Johansson和Torbjörn Clementz会在市场分析师和媒体参加的会议上作发展评价。您可以通过网上直播或电话跟踪会议进程（详见下面的信息）。
如果您想通过网络，并/或在媒体见面会上提问，请将下面的网址拷贝并粘贴到浏览器的地址栏里。务必确保整个地址拷全。
Http://storm.zoomvisionmamato.com/player/begroup/objects/53x4k1yd/
您想通过电话参加到会议中，请拨以下号码：
瑞典： +46 (0)8 505 598 53；英国：+44 203 043 24 36；美国：+1 866 458 40 87
根据本报导的内容，彼易集团AB(publ)被要求在瑞典证券交易市场条例和/或瑞典财经指引贸易条例下发布公告。本信息正式发布是欧洲中部时间2011年7月14日上午11:00。
关于报告中的信息， BE集团将被要求根据瑞典证券交易及结算业务法，以及瑞典金融工具交易法进行披露。这些信息在2011年4月28日的商务8点差一刻提交出版了。
在纳斯达克OMX斯德哥尔摩交易所上市的BE集团，是欧洲领先的钢铁和其他金属的贸易和服务公司。该集团拥有大约1万客户，主要是在建筑和工程领域。 BE集团提供钢铁，不锈钢以及应用铝的各种服务。在2010年，改集团的销售额为51亿SEK（瑞典克朗）。BE集团在10个国家拥有超过900名雇员，瑞典和芬兰是其最大的市场。公司总部位于瑞典的马尔默。访问www.begroup.com (http://www.begroup.com/)以获取更多的关于BE集团信息。
|
